once upon a year gone by

過去一年的經過

she saw herself give in

她看著自己的讓步

every time she closed her eyes

每次她都闔上她的雙眼

she saw what could have been

她到底看見了什麼呢

well nothing hurts and nothing bleeds

好的, 沒有傷害什麼 也沒有犧牲什麼

when covers tucked in tight

當掩飾一切已經疲累時

funny when the bottom drops

真可笑, 當已到達盡頭時

how she forgets to fight... to fight

她忘記去抵抗了啊 去抵抗啊

and it's one more day in paradise

而那是在天堂的另一天

one more day in paradise

在天堂的另一天

as darkness quickly steals the light

黑暗快速地佔據了光明

that shined within her eyes

那顯露在她的雙眼之內

she slowly swallows all her fear

她慢慢地吞下她全部的憂慮

and soothes her mind with lies

並用謊言讓她的思慮平靜下來

well all she wants and all she needs

好的 ,一切她想要的 和 所有她渴望的

are reasons to survive

都是殘活下來的理由

a day in which the sun will take

哪一天太陽將會奪走

her artificial light... her light

她虛假的光芒 她的光芒

and it's one more day in paradise

而那是在天堂的另一天

one more day in paradise

在天堂的另一天

it's one more day in paradise

在天堂的另一天

one last chance to feel alright... alright

這已是最後一個感受的機會了好嗎 ...... 這樣好嗎

don't pretend to hold it in just let it out

別假裝緊擁它了 , 讓它走吧

don't pretend to hold it in just push it out

別假裝緊擁它了 , 盡管把它推走吧

don't you try to hold it in just let it out and

妳別嘗試緊擁它了 , 就讓它離開了吧

don't you try to hold it in you hold it in

once upon a year gone by

過去一年的經過

she saw herself give in

她看著自己的讓步

every time she closed her eyes

每次她都闔上她的雙眼

she saw what could have been

她到底看見了什麼呢
arrow
arrow
    全站熱搜

    momo✖桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()